NUCLEAR ASSAULT : le groupe annonce officiellement sa fin définitive
Après plus de 40 ans de carrière, NUCLEAR ASSAULT annonce officiellement la fin de son histoire. Dans un message adressé à ses fans du monde entier, les membres du groupe de thrash metal américain confirment qu'aucune réunion, tournée d'adieu, prestation scénique ou nouvel enregistrement studio ne verra le jour.
Depuis ses débuts dans les petits clubs jusqu'aux scènes du monde entier, NUCLEAR ASSAULT a marqué plusieurs générations de fans avec son thrash metal agressif et sans concession. Le groupe revient avec fierté sur plus de quatre décennies de musique, de concerts et de souvenirs partagés avec son public.
Dans son communiqué, le groupe tient à lever toute ambiguïté sur sa décision : NUCLEAR ASSAULT a définitivement cessé ses activités. Il n'y aura ni reformation, ni tournée d'adieu, ni futurs concerts, ni nouvel album. Ce chapitre est désormais clos.
Les musiciens précisent toutefois que cette décision ne remet aucunement en cause l'histoire du groupe ni leur reconnaissance envers celles et ceux qui l'ont accompagné. Ils adressent leurs remerciements aux fans qui ont acheté leurs disques, assisté à leurs concerts, porté leurs tee-shirts et soutenu leur musique au fil des années.
Ils rappellent également que, même si NUCLEAR ASSAULT ne remontera plus jamais sur scène, son héritage musical restera accessible. Les enregistrements, les éditions remastérisées et les vidéos continueront de vivre et permettront aux anciens comme aux nouveaux auditeurs de découvrir leur discographie.
Le message de NUCLEAR ASSAULT à ses fans
Voici le communiqué intégral du groupe, traduit en français :
"Pendant plus de 40 ans, NUCLEAR ASSAULT a fait partie de la vie des fans de metal du monde entier. Depuis nos débuts dans de petites salles jusqu'à nos concerts sur les scènes du monde entier, nous avons vécu une aventure incroyable, que peu de groupes ont la chance de connaître. Nous avons partagé notre musique, notre énergie et notre passion avec plusieurs générations de fans, et nous sommes fiers de tout ce que nous avons accompli ensemble.
Mais chaque aventure finit par arriver à son terme, et pour NUCLEAR ASSAULT, ce moment est venu.
Nous voulons que les choses soient parfaitement claires : NUCLEAR ASSAULT a officiellement mis fin à son existence. Il n'y aura aucune réunion, aucune tournée d'adieu, aucun futur concert et aucun nouvel enregistrement studio. Ce chapitre de nos vies est définitivement clos.
Cette décision ne diminue en rien l'incroyable histoire que nous avons partagée ni la reconnaissance que nous éprouvons envers tous ceux qui l'ont rendue possible. Bien au contraire. Nous regardons ces plus de quatre décennies de musique, de souvenirs et d'expériences avec une immense fierté et une profonde gratitude.
À tous les fans qui ont acheté nos disques, assisté à nos concerts, porté nos tee-shirts et nous ont soutenus au fil des années, nous ne vous remercierons jamais assez. Votre fidélité a permis à quatre gars animés par une passion pour la musique agressive de passer des clubs de New York aux scènes du monde entier.
Même si NUCLEAR ASSAULT ne remontera plus jamais ensemble sur scène, la musique, elle, ne disparaîtra pas. Nos enregistrements, nos éditions remastérisées et nos vidéos resteront disponibles, pour le plaisir des fans de longue date et pour permettre aux générations futures de les découvrir.
L'histoire de NUCLEAR ASSAULT est écrite. Il n'y aura pas de nouveaux chapitres, mais la musique et l'héritage continueront de vivre.
À chaque fan, dans chaque pays, qui a fait partie de cette aventure, nous adressons nos remerciements les plus profonds et les plus sincères.
Merci pour plus de 40 ans de soutien indéfectible.
Avec respect et gratitude,
Dan Lilker
John Connelly
Anthony Bramante
Glenn Evans"
Une page importante du thrash metal américain se tourne donc définitivement. Si le groupe ne donnera plus de concerts et ne publiera plus de nouveaux morceaux, son catalogue continuera de témoigner de plus de quatre décennies d'une histoire musicale particulièrement intense.
Ajouter un commentaire
Commentaires